開車勿飲酒，飲酒勿開車。這.....就是借鏡，請各位多警惕！！

凌晨二點半的一通電話，
將剛上床睡覺的我驚醒，
因為我家弟弟還未回家，
直覺一定是他打來的電話，
看見行動電話上的顯示號碼，
我想的果然沒錯，
只希望不是什麼壞事發生。

但是一接起電話，
弟弟就大聲的說著車被撞爛了，
什麼？
車被撞爛了？
那為何他還可以沒事般的跟我說話？

原來是他跟朋友在PUB裡聊天，
結果聽到馬路邊發出一陣巨響，
又是一個酒醉駕車的駕駛人，
在彎道上來不及轉彎而一頭撞上路邊停放的車子，
撞了幾台車，
我家弟弟的被撞的最嚴重，
不只離原本停放的地點約十幾公尺，
車子從路邊變成在路中間，
也被撞成反了個向，
原本是一台已經沒有尾巴的三門喜美，
竟還可以變成更沒尾巴的車。

大家看到這情形都驚說還好當時車上沒人，
否則後果不堪設想，
這也是給愛酒駕的人警惕，
千萬不要再喝酒上道，
當個"醉不上道"的人！

Such a good friend 這樣的一個好朋友

事情已經經過三星期了，但對於我們這些人來說，仍然是不敢相信，我們的好朋友Roy，因為熱心助人的緣故，就在帶領民宿客人回程的途中，不幸於一場車禍中與大家告別，只要是接到電話通知的人，沒有一個不震驚的說道：「真的假的？不要跟我開玩笑了！」但是雖然這一切來的快，卻是真真實實的就這麼發生了‧‧‧‧‧
It has been 3 weeks already, but for us, we still can not believe it. Our good friend, Roy, because he likes to help people, he got a car accident in the way back to Hualien after he showed his guests around Hualien. He passed away... Every his friends were shocking when they heard this news on the phone and think it was a joke at the moment. But it just happened...

Roy是個喜歡幫助朋友的人，雖然有時會多唸幾句，但出發點都是為了別人好，他常說，要幫朋友，就要幫到底，他就是這樣的一個大男生，現在的我們，只能靠僅有的些許回憶，來想念他，我想在大家的心中，所有有關Roy的回憶，絕大部分是快樂的，當大家憶起他時，總會想起，他就是這樣的一個好朋友‧‧‧‧‧
Roy like to help all his friends. Sometime he just being talkative, but it's all because he tried to help people. He always say: Try to do your best if you want to help people. He's a big boy like this. Now we only could remember him by those memories. Most memories about Roy are happy for us. When we miss him that we will always remember, HE WAS A SUCH GOOD FRIEND!

The guest house "Style House" in Hualien 花蓮的樣子民宿

I have tried to help my friend to build a blog about a guest
house yesterday. First, I took some photos inside the room,
and used Photo Impact to make those photos looks better.
Wow! I actually did it! Not 100% professional but for me, I
think it's quite well for now. Of course, the point is this guest
house. This guest house's english name is STYLE HOUSE,
if I met some foreinger friend I always arrange them to stay
in here. The owner is kindly and also offer good price for the
tourist in Hualien. Next time if you need to stay in here just
contact me, I would like to help you as well. See you soon in
Hualien!!

我昨天試著幫我的朋友建立他的民宿部落格，首先我拍了些
房間內部的照片，再來就用編輯 軟體 將照片處理過，不是百
分之百的專業，但以我的功力來說，看起來已經是算不錯的
了。
當然囉！重點是民宿！民宿的中文名字是"樣子"，如果我有
認識外國朋友到花蓮的話，我總 是幫 他們安排住在這裡，
老闆不但親切而且都會幫忙來到花蓮的觀光客，下次如果你
要到花 蓮並且想 住在這裡的話，就留言給我吧！我會很樂意
幫你安排的喔！

White cockroach 白色小小強

I think I am going to be a lucky woman, because I saw white cockroach yesterday. Not because of cockroach is a lucky bug, because it's very difficult to see WHITE cockroach.

我想我就要走好運了！因為我看到一隻白色蟑螂，並不是因為蟑螂是幸運蟲，而是因為白色小強實在很罕見！

I was doing laundry and walk to backyard, I saw something white is moving, So I went to have a look. I was very surprised because it's a white cockroach. I back to the house and get my camera immediately and catch this moment. No matter what, I think I am going to be a luck woman!!
當時我正在洗衣服，走到後院後看到白色的東西在移動，走近一看居然是一隻白色的小強，我立刻回到屋子裡拿相機並記錄這一刻，無論如何，我想我要走好運了！

Please press the GIF pic then you could see different white cockroach's pictures.
請點選GIF格式的照片，你就能看到完整的檔案。